{"id":317,"date":"2010-10-25T18:53:05","date_gmt":"2010-10-25T18:53:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blog.ismus.ch\/wordpress\/?p=317"},"modified":"2010-11-04T21:03:51","modified_gmt":"2010-11-04T21:03:51","slug":"der-diskrete-charme-eines-ehemals-sowjetischen-kurorts","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/blog\/2010\/10\/25\/der-diskrete-charme-eines-ehemals-sowjetischen-kurorts\/","title":{"rendered":"Der diskrete Charme eines ehemals sowjetischen Kurorts"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/P1120048.jpg\"><\/a>Dodo hat eine gute, sympathische Bewertung im \u201eLonely Planet\u201c (Reisef\u00fchrer) und das Haus ist zentral in N\u00e4he einer Metrostation gelegen. F\u00fcr uns ist ideal, dass wir bei ihr eine Art Basislager einrichten konnten. Alles, was zuviel oder unn\u00fctz ist, bleibt in einem grossen schwarzen Stoffsack bei ihr in einem Schuppen im Hof.<\/p>\n<p>Wir planen unsere Weiterreise und entscheiden uns f\u00fcr Borjomi und Vardzia. Zuerst wollten wir einen Teil der Strecke mit dem Zug zur\u00fccklegen und dann mit dem Velo weiterreisen. Doch wir entscheiden uns in Anbetracht des schlechten Wetters (Regenschauer, Platzregen, Abk\u00fchlung) f\u00fcr die Fahrt mit einer Marshrutka. In Borjomi sind wir im Guesthouse von Marina einquartiert. Sie ist \u00e4usserst freundlich und aufmerksam und sehr hilfreich. Wir f\u00fchlen uns von Anfang an wohl in ihrem Haus. Sie schaltet gleich eine elektrische Heizung in unserem Schlafzimmer ein und bringt uns zus\u00e4tzliche Wolldecken.<\/p>\n<p>Borjomi ist bekannt f\u00fcr seine Mineralquellen und war w\u00e4hrend der Zeit der Sowjetunion sehr beliebt als Ferienziel. Es ist auch Ausgangspunkt f\u00fcr Trekkings im nahen Nationalpark. F\u00fcr gr\u00f6ssere Wanderungen sei es leider bereits zu kalt, sagt man uns bei der Touristeninformation. So streifen wir durch Borjomi und bestaunen die bunten, vielfach heruntergekommenen Holzh\u00e4user aus der Zarenzeit. Meist sind sie zweitst\u00f6ckig, haben reich verzierte Balkone und spitze Giebeld\u00e4cher. Eine besondere Sehensw\u00fcrdigkeit ist der monumentale Bahnhof, der aus den Zeiten von Borjomi stammt, als noch riesige Touristenstr\u00f6me per Zug hier eintrafen. Es ist eines der wenigen renovierten Geb\u00e4ude der Stadt, jedoch v\u00f6llig leer und verlassen. Heute verkehren pro Tag noch zwei Z\u00fcglein nach Tbilissi. Im Geb\u00e4ude h\u00e4ngt in einem Holzkasten immer noch der Fahrplan mit all den Destinationen in der Sowjetunion, die fr\u00fcher einmal bedient wurden. In der riesigen Wartehalle stehen einsam zwei Holzb\u00e4nke, jede mit einer Wolldecke versehen.<\/p>\n<p>Wir scheinen die einzigen ausl\u00e4ndischen G\u00e4ste in diesem Touristenort zu sein. In den Restaurants, wo wir essen, sind wir jeweils v\u00f6llig allein und von einer \u00dcberzahl \u2013 meist stummem, teilnahmslosem \u2013 Servicepersonal umgeben. Kurioserweise verf\u00fcgen diese Restaurants \u00fcber mehrere S\u00e9par\u00e9s, welche durch Holzw\u00e4nde und Vorh\u00e4nge abgetrennt sind.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/P1120048.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"P1120048\" src=\"http:\/\/www.blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/P1120048-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Eines der wenigen neu renovierten Holzh\u00e4user in Borjomi<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/P1120066.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-319\" title=\"P1120066\" src=\"http:\/\/www.blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/P1120066-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"360\" srcset=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/P1120066-1024x576.jpg 1024w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/P1120066-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Im Wartesaal des inwzischen v\u00f6llig \u00fcberdimensionierten Bahnhofs. <\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/P1010383.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-321\" title=\"P1010383\" src=\"http:\/\/www.blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/P1010383-1024x684.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/P1010383-1024x684.jpg 1024w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/P1010383-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Viele der sch\u00f6nen altern H\u00e4user sind unrettbar zerfallen&#8230;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dodo hat eine gute, sympathische Bewertung im \u201eLonely Planet\u201c (Reisef\u00fchrer) und das Haus ist zentral in N\u00e4he einer Metrostation gelegen. F\u00fcr uns ist ideal, dass wir bei ihr eine Art Basislager einrichten konnten. Alles, was zuviel oder unn\u00fctz ist, bleibt &hellip; <a href=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/blog\/2010\/10\/25\/der-diskrete-charme-eines-ehemals-sowjetischen-kurorts\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-317","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reiseberichte"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=317"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":590,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/317\/revisions\/590"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}