{"id":1153,"date":"2011-06-23T15:31:54","date_gmt":"2011-06-23T15:31:54","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/?p=1153"},"modified":"2011-07-14T12:59:47","modified_gmt":"2011-07-14T12:59:47","slug":"samarkand","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/2011\/06\/23\/samarkand\/","title":{"rendered":"Samarkand"},"content":{"rendered":"<p><a rel=\"attachment wp-att-1190\" href=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/2011\/06\/23\/samarkand\/05_p1160485_leuen\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1190\" title=\"05_P1160485_Leuen\" src=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/05_P1160485_Leuen.jpg\" alt=\"\" width=\"1657\" height=\"853\" srcset=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/05_P1160485_Leuen.jpg 2761w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/05_P1160485_Leuen-300x154.jpg 300w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/05_P1160485_Leuen-512x263.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 1657px) 100vw, 1657px\" \/><\/a><br \/>\nNach <a title=\"Bukhara\" href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Buchara\" target=\"_blank\">Bukhara <\/a>ist <a title=\"Samarkand\" href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Samarkand\" target=\"_blank\">Samarkand<\/a> eine weitere Steigerung: noch imposanter, noch pr\u00e4chtiger, noch gr\u00f6sser und zum Blau und T\u00fcrkis kommt viel Gold. Obwohl alles sehr sch\u00f6n ist, kann ich mich nicht immer so ganz daran erfreuen. Hier ging es offensichtlich nicht um sorgsame Restauration sondern meist um regelrechte Rekonstruktionen. Dazu kommt, dass die Tourismusverantwortlichen oder der usbekische Staat entschieden haben, den Fremden nur das gl\u00e4nzende Samarkand der weltbekannten Monumente zu zeigen und sie vom Rest der Stadt m\u00f6glichst fernzuhalten. Zu diesem Zweck wurden (\u201epittoreske\u201c) Mauern und ganze Kolonnen von zum Teil leerstehenden Souvenirshops errichtet, hinter denen das allt\u00e4gliche Samarkand versteckt wird. Trotzallem fasziniert die Stadt, besonders wegen der vielen Zeugnisse aus seiner Geschichte.<br \/>\nSamarkand ist eine der \u00e4ltesten Siedlungen in Zentralasien und wurde wahrscheinlich im 5. Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung gegr\u00fcndet. Alexander der Grosse soll gesagt haben: \u201eAlles was ich \u00fcber Samarkand geh\u00f6rt habe, ist wahr, nur dass es noch sch\u00f6ner ist, als ich es mir je vorgestellt hatte.\u201c<br \/>\n<a rel=\"attachment wp-att-1188\" href=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/2011\/06\/23\/samarkand\/06_p1160473_kuppel\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1188\" title=\"06_P1160473_Kuppel\" src=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/06_P1160473_Kuppel.jpg\" alt=\"\" width=\"984\" height=\"880\" srcset=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/06_P1160473_Kuppel.jpg 1640w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/06_P1160473_Kuppel-300x268.jpg 300w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/06_P1160473_Kuppel-512x457.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 984px) 100vw, 984px\" \/><\/a>Samarkand war eine der wichtigsten St\u00e4dte an der Seidenstrasse und Angelpunkt zwischen China, Indien und Persien, bis es 1220 von <a title=\"Dschingis Khan\" href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Dschingis_Khan\" target=\"_blank\">Dschinggis Khan<\/a> zerst\u00f6rt wurde. 1370 wurde es von <a title=\"Timur\" href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tamerlan\" target=\"_blank\">Timur<\/a> (Tamerlan) grossartig wiederaufgebaut und es entstand das neue, fast mythische Samarkand, das wirtschaftliche und kulturelle Epizentrum des damaligen Zentralasien. Der sp\u00e4tere Herrscher <a title=\"Ulugh Beg\" href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ulugh_Beg\" target=\"_blank\">Ulugbek<\/a>, Timurs Enkel und ein begabter Mathematiker und Astronom, erbaute ein grosses Observatorium. Samarkand wurde Anziehungspunkt f\u00fcr viele Wissenschafter und war lange Zeit ein wichtiges intellektuelles Zentrum.<br \/>\n<a rel=\"attachment wp-att-1189\" href=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/2011\/06\/23\/samarkand\/04_p1160435_samarkand\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1189\" title=\"04_P1160435_Samarkand\" src=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/04_P1160435_Samarkand.jpg\" alt=\"\" width=\"1319\" height=\"863\" srcset=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/04_P1160435_Samarkand.jpg 2199w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/04_P1160435_Samarkand-300x196.jpg 300w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/04_P1160435_Samarkand-512x335.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 1319px) 100vw, 1319px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wir wohnen in einem kleinen Hotel, das um einen grossen Innenhof angelegt ist. Im \u00fcppig gr\u00fcnen Garten wachsen neben Blumen auch Tee- und K\u00fcchenkr\u00e4uter, verschiedene Gem\u00fcse und Fr\u00fcchte. Kirschen, Pflaumen und Aprikosen sind schon reif, ebenso dunkelrote Maulbeeren, die hier zu Konfit\u00fcre verarbeitet werden. Bald wird es auch Feigen und Trauben aus dem eigenen Garten geben. Sp\u00e4ter kommen Khaki und Baumn\u00fcsse hinzu. Die ganze Vielfalt wiederspiegelt sich auf dem Fr\u00fchst\u00fcckstisch. Gegessen wird im Garten, auf Liegesitzen oder an Tischen, was f\u00fcr uns etwas bequemer ist. Wir f\u00fchlen uns hier sehr wohl, obwohl wir erst nicht wissen, ob wir im grossen 4er-Zimmer bleiben d\u00fcrfen oder vielleicht doch noch in ein kleineres umziehen m\u00fcssen.<br \/>\nAn einem Abend gehen wir zusammen mit Claudia und Beat aus Zug, die mit einem Gel\u00e4ndefahrzeug durch Zentralasien fahren (und uns wertvolle Informationen von unterwegs schicken werden), und mit Franziska und Bernd aus Heidelberg, in einem Privathaus essen. In diesem Haus gibt es einen 2-300 Jahre alten Saal, der von persischen Handwerkern und K\u00fcnstlern als Hochzeitsgeschenk f\u00fcr eine Vorfahrin der Familie erbaut und ausgeschm\u00fcckt wurde. Uns f\u00e4llt sofort die Verwandschaft mit Pal\u00e4sten in Esfahan auf, die wir in Iran gesehen haben. Zu unser aller Freude kommt ein schmackhaftes vegetarisches Essen in mehreren G\u00e4ngen auf den Tisch, das wir bei angenehmen und interessanten Gespr\u00e4chen geniessen.<br \/>\nNach vier Tagen im \u201eAntica\u201c, wo wir uns richtig gut ausgeruht haben und verw\u00f6hnt wurden, packen wir unsere Siebensachen wieder in die Saccochen und fahren mit den Velos nach Shahrisabz, einer Stadt 95 km s\u00fcdlich von Samarkand.<\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-1167\" href=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/2011\/06\/23\/samarkand\/p1160460__samarkand\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1167\" title=\"P1160460__Samarkand\" src=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160460__Samarkand-512x287.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"287\" srcset=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160460__Samarkand-512x287.jpg 512w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160460__Samarkand-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-1166\" href=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/2011\/06\/23\/samarkand\/p1160454_kinder_teppiche\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1166\" title=\"P1160454_Kinder_Teppiche\" src=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160454_Kinder_Teppiche-512x287.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"287\" srcset=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160454_Kinder_Teppiche-512x287.jpg 512w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160454_Kinder_Teppiche-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-1163\" href=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/2011\/06\/23\/samarkand\/p1160417_samarkand_goldmuster2\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1163\" title=\"P1160417_Samarkand_Goldmuster2\" src=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160417_Samarkand_Goldmuster2-512x278.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"278\" srcset=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160417_Samarkand_Goldmuster2-512x278.jpg 512w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160417_Samarkand_Goldmuster2-300x163.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-1164\" href=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/2011\/06\/23\/samarkand\/p1160418_samarkand_goldmuster3\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1164\" title=\"P1160418_Samarkand_Goldmuster3\" src=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160418_Samarkand_Goldmuster3-512x287.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"287\" srcset=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160418_Samarkand_Goldmuster3-512x287.jpg 512w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160418_Samarkand_Goldmuster3-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-1165\" href=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/2011\/06\/23\/samarkand\/p1160419_samarkand_goldmuster4\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1165\" title=\"P1160419_Samarkand_Goldmuster4\" src=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160419_Samarkand_Goldmuster4-512x287.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"287\" srcset=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160419_Samarkand_Goldmuster4-512x287.jpg 512w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1160419_Samarkand_Goldmuster4-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a rel=\"attachment wp-att-1161\" href=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/2011\/06\/23\/samarkand\/p1020777_samarkand\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-1161\" title=\"P1020777_Samarkand\" src=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1020777_Samarkand-512x383.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"383\" srcset=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1020777_Samarkand-512x383.jpg 512w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1020777_Samarkand-300x224.jpg 300w, http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/files\/2011\/06\/P1020777_Samarkand.jpg 1843w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach Bukhara ist Samarkand eine weitere Steigerung: noch imposanter, noch pr\u00e4chtiger, noch gr\u00f6sser und zum Blau und T\u00fcrkis kommt viel Gold. Obwohl alles sehr sch\u00f6n ist, kann ich mich nicht immer so ganz daran erfreuen. Hier ging es offensichtlich nicht &hellip; <a href=\"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/2011\/06\/23\/samarkand\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1162,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reiseberichte"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1153"}],"version-history":[{"count":31,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1231,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1153\/revisions\/1231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1162"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.ismus.ch\/wordpress\/iran\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}